IMPORTANȚA TRADUCERILOR PENTRU SUCCESUL AFACERII TALE
Dacă lucrați într-o companie care vizează piețele bilingve sau pe cele internaționale, trebuie să vă gândiți cu siguranță la utilizarea serviciilor profesionale de traducere și interpretariat. Este evident că, pentru a susține dezvoltarea voastră, este esențial ca informațiile legate de produsele și serviciile pe care le dețineți să fie accesibile și înțelese de către clientela diversă. După cum este adesea cazul, există două abordări pentru a obține un serviciu, fie să găsiți un furnizor extern, fie să angajați una sau mai multe resurse interne pentru a face munca, fie să externalizați serviciile de traducere și interpretariat.
Decizia nu este neapărat ușoară.J
CLUBUL DE TRADUCERI
Biroul nostru de Traduceri din zona Drumul Taberei a fost înființat cu o misiune clară de a oferii servicii de cea mai bună calitate. Întotdeauna am reusit să propunem soluții prompte și concinse clienților noștri, indiferent de cerințele lor. Astfel, de mai bine de 10 ani oferim servicii de traduceri și interpretariat în peste 28 de limbi, în diverse specializări.
TRADUCĂTORI SPECIALIZAȚI 
Deşi unii par a crede contrariul, nu oricine poate fi traducător. Nu este suficient să înţelegi filmele fără subtitrare, să reproduci versurile melodiei preferate într-o limbă străină sau să conversezi fără probleme cu vorbitorii de alte limbi. Este nevoie de mult mai mult, iar studiile universitare sunt în general o contribuţie esenţială la întregul „pachet”.
CLUBUL DE TRADUCERI lucrează în acest moment cu sute de traducători din întreaga lume, calificați în diferite domenii: economic, juridic, tehnic, medical, IT și lista poate continua. Fiecare traducător/interpret cu care încheiem un contract de colaborare este autorizat de Ministerul Justiției. Totodată pentru a face parte din echipa CLUBULUI, acesta este supus unui test online de limbă din domeniul lui de specialitate. Și cum lexicul se află într-o continuă evoluție, compania le oferă traducătorilor acces la diverse dicționare pentru ca aceștia să fie la curent mereu cu termenii noi. În plus, documentul tradus nu este predat fără a fi revizuit de o altă echipă formată din specialiști care vin din varii domenii cum ar fi medici, profesori sau avocați.
De asemenea, ȘTIM CÂT DE PREȚIOS este timpul și din acest motiv am format o echipă de traducători care se ocupă doar de documentele tipizate cum ar fi: diplome, certificate de naștere, acte auto ș.a. Astfel actele traduse le poți ridica chiar în aceeași zi sau a doua zi dimineață în funcție de ora la care dai spre traducere documentul.
SERVICII DE INTERPRETARIAT ÎN PESTE 28 DE LIMBI
Este pentru prima dată când organizezi un eveniment multilingv și nu știi ce tip de interpretariat ți se potrivește?
Noi, CLUBUL DE TRADUCERI, îți venim în ajutor pentru ați oferi serviciul potrivit ție la cel mai bun preț. Interpreții profesioniști sunt o condiție necesară pentru o întâlnire de afaceri de succes sau o conferință internațională. Trebuie sa luați în calcul faptul că o interpretare proastă poate avea o consecință negativă asupra afacerii voastre. Mesajul transmis poate ajunge într-o forma eronată la receptor din cauza unei interpretări lipsite de acuratețe. Astfel un interpret bun în domeniul lui de specialitate poate face diferența între succesul și insuccesul afacerii tale.
PREȚURI CINSTITE
Clubul de Traduceri nu are taxe ascunse. Prețurile estimative sunt publicate pe site-ul nostru www.clubuldetraduceri.ro. Atentie, însă, tarifele diferă în funcție de limbajul de specialitate al documentului. De aceea te rugăm să ne pui la dispoziție documentele pe care le dorești traduse pentru a primi prețul exact.
Contactați-ne:
Tel/WhatApp: (+40) 771460390
